Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
V českém znění: Anna Brousková - Barbara Cabrita (Ariane), Filip Švarc - Frédéric Diefenthal (Gaspard), Zdeněk Maryška - Nicolas Marié (Richard), Jan Szymik - Gilles Cohen (Maxime), Zuzana Mixová - Marie Bunel (Muriel), Daniela Bartáková - Corinne Belet (Laurence), Tomáš Borůvka - Antoine Duléry (Guy), Jitka Moučková - Anne Loiret (Helene), Jan Škvor, Nikola Heinzlová, Ivo Novák, Petr Gelnar, Jan Battěk, Soňa Linhartová, Lucie Štěpánková, David Voráček, Aleš Kaizner
Překlad: Václav Patera
Dialogy: Petr Veselý
Zvuk: Dušan Lipert
Vedoucí výroby: Martina Horká
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Marek Tomažič
Vyrobila FTV Prima - 2024